Hvornår bruges ordspil i Romeo og Julie?
Ordspillet bruges under samtalen mellem Romeo og Julie til Capulets fest. Her henvender Romeo sig til Juliet "Hvis jeg profanerer med mine uværdigste hænder/ Denne hellige helligdom, er den milde synd dette./ Mine læber, to rødmende pilgrimme, står klar/ For at glatte den ru berøring med et ømt kys," sammenligner Julies hånd med en hellig helligdom og lave et ordspil (om pilgrim). Så siger Juliet:"Gode pilgrim, du fejler din hånd for meget,/Hvilket skik og hengivenhed viser i dette;/For helgener har hænder, som pilgrimshænder rører ved,/Og håndflade til håndflade er hellige palmers kys."