Hvad betyder Hold hendes konger på bagerste række The Catcher Rye?

Udtrykket "hold hendes konger på bagerste række" i The Catcher in the Rye er en del af en samtale om et imaginært spil kaldet Dam. Romanen bruger dog spillet Dam som en allegori for det virkelige liv. Udtrykket kunne tolkes som et råd om at forholde sig til sarte eller farlige sager med forsigtighed, måske endda ved at være reserveret eller holde visse evner eller ressourcer tilbage, indtil de virkelig er nødvendige, eller tiden er inde. Det kunne også foreslå at bruge en lav profil for at holde andre på afstand eller undgå at blive centrum for opmærksomheden i visse situationer.