Arts >> Kunst >  >> teater >> monologer

Hvad er forskellen mellem te plait og vous plait?

"Te plaît" og "vous plaît" er begge franske sætninger, der betyder "du behager" eller "du kan lide." Der er dog nogle vigtige forskelle mellem de to sætninger.

Brug

* "Te plaît" bruges, når man taler til en enkelt person. For eksempel ville du sige "Kommenter te plaît le film?" (Hvordan kan du lide filmen?) til én person.

* "Vous plaît" bruges, når man taler til flere personer eller til et formelt publikum. For eksempel ville du sige "Kommenter vous plaît le film?" (Hvordan kan I alle lide filmen?) til en gruppe mennesker eller til en person med autoritet.

Spændt

* "Te plaît" er i nutid. Det betyder, at det bruges til at beskrive noget, der sker lige nu.

* "Vous plaît" kan være i nutid eller datid. I nutid bruges det til at beskrive noget, der sker lige nu. I datid bruges det til at beskrive noget, der skete i fortiden.

Eksempler

* Nutid:

* "Kommenter til plaît le filmen?" (Hvordan kan du lide filmen?)

* "Vous plaît le film?" (Kan I alle lide filmen?)

* Fortid:

* "Kommenter til en plu le film?" (Hvordan kunne du lide filmen?)

monologer

Relaterede kategorier