Mens mangaen var populær og nød af fans, er det vigtigt at forstå, at anime -tilpasninger er komplekse og afhænger af flere faktorer:
* Popularitet og salg: Mens "Mysterious Girlfriend X" havde sin fanbase, var salget måske ikke været højt nok til at berettige en anime -tilpasning.
* licens- og produktionsomkostninger: Rettighederne til at tilpasse mangaen til et anime skal sikres, og produktionsomkostningerne til animation kan være høje.
* efterspørgsel efter marked: Anime Studios vurderer ofte markedets efterspørgsel efter en bestemt serie, før man grønligner et projekt.
Derfor er det i øjeblikket usandsynligt, at "mystisk kæreste X" vil blive gjort til en anime. Det er dog altid muligt, at omstændighederne kan ændre sig i fremtiden, hvilket fører til en potentiel tilpasning.