Her er en sammenbrud af scenen:
Indstilling: Hospitalets værelse, hvor Johnny ligger såret efter at have reddet børnene fra ilden.
tegn: Ponyboy, Johnny, Dallas (Dally) og sygeplejersken.
samtalen:
* Ponyboy er forfærdet og kæmper for at forstå Johnny's offer og sværhedsgraden af hans skader. Johnny er imidlertid rolig og fokuserer på at gøre tingene rigtige for Ponyboy og banden.
* Johnny opfordrer Ponyboy til at forblive guld, en sætning, der symboliserer renhed og godhed. Han minder Ponyboy om at holde fast i sin moral og kæmpe for, hvad der er rigtigt.
* Dally ankommer, tilsyneladende upåvirket af sværhedsgraden af Johnny's skader. Han kender dog alvoret i situationen og hans facade revner, når han ser Johnny.
* Johnny beder Dally om at fortælle Ponyboy, at han er stolt af ham. Han ønsker, at Ponyboy skal vide, at han har gjort det rigtige, selvom det kostede ham hans liv.
* Da Johnny's tilstand forværres, beder Ponyboy ham om at holde sig i live. Johnny er imidlertid i fred, idet han vidste, at hans offer var til større gavn.
* Johnny dør i Ponyboys arme og efterlader ham ødelagt og fyldt med sorg.
påvirkningen:
Denne sidste samtale fremhæver den dybe indvirkning af Johnny's uselviske. Det størkner temaet loyalitet og kampen mellem rigtigt og forkert. Det understreger vigtigheden af at forblive tro mod dig selv og kæmpe for det, du tror på, selvom det betyder at ofre alt.
Bemærk: De nøjagtige detaljer om samtalen kan variere lidt afhængigt af den specifikke tilpasning (film, leg osv.). Kernetemaerne og følelserne forbliver imidlertid de samme.