1. Kates frygt for aldring Kate, den ældste af Mundy-søstrene, er hjemsøgt af frygten for at ældes og miste sin ungdom. Hun udtrykker ofte sin angst for at blive "en gammel kvinde" og føle sig usynlig i et samfund, der værdsætter ungdommelig skønhed.
2. Maggies frygt for social afvisning :Maggie, den excentriske søster, der rygtes at have haft en affære med en præst, er dybt påvirket af frygten for social afvisning. Hun er opmærksom på samfundets dømmekraft og sladder, som giver næring til hendes angst og usikkerhed.
3. Roses frygt for uafhængighed :Rose, den mellemste søster, er fanget mellem sit ønske om frihed og sin frygt for at træde uden for de traditionelle roller, der forventes af kvinder på det tidspunkt. Hun bliver forelsket i Michael, den rejsende sælger, men er bange for at forfølge et forhold til ham og forstyrre den sarte balance i familien.
4. Christinas frygt for handicap :Christina, den yngste søster, er døvstum. Hun oplever intens isolation på grund af sit handicap og er ofte udelukket fra sociale interaktioner. Hendes frygt for at blive misforstået eller overset øger hendes sårbarhed og intensiverer hendes families beskyttelse.
5. Gerrys frygt for finansiel ustabilitet :Gerry, bror til Mundy-søstrene, er det eneste medlem af familien med en fast indkomst. Han er dog opslugt af frygten for at miste sit job og kaste familien ud i økonomiske vanskeligheder. Hans desperation får ham til at træffe overilte beslutninger, der komplicerer familiens forhold yderligere.
6. Festivalfester og overtro :Stykket foregår omkring den gamle keltiske festival Lughnasa, en tid forbundet med frugtbarhed og høstritualer. Karaktererne engagerer sig i traditionelle danse og ritualer, som symboliserer deres forbindelse til fortiden. Samtidig truer de skiftende sociale normer og moderne innovationer med at overskygge disse traditioner, hvilket skaber en konflikt mellem at bevare traditionen og at omfavne fremskridt.
Samlet set præsenterer "Dancing at Lughnasa" en nuanceret skildring af frygten for forandring, og hvordan det påvirker individers liv og deres forhold. Stykket fungerer som en gribende refleksion over den menneskelige oplevelse af at modstå forandringer, mens den samtidig længes efter en bedre fremtid.