Hvorfor ændrede ordet b-boying sig til breakdance?

Der er en almindelig misforståelse, at ordet "b-boying" ændrede sig til "breakdancing". Dette er dog ikke sandt. Udtrykket "b-boying" (også stavet "break boy" eller "breakdance boy") opstod i 1970'erne i Bronx, New York City, som en beskrivelse af en person, der udførte breaking (en stil med streetdance). B-boying og breakdancing er udskiftelige udtryk, og begge er stadig almindeligt brugt i dag.

Begrebet "breakdancing" opstod potentielt som en variation af "break boy" eller "breakdance boy", men det anses generelt for at omfatte den bredere breaking-kultur, herunder dansebevægelserne, musikken og den overordnede livsstil.