Her er hvorfor det passer til din beskrivelse:
* sort/hvid: "L'Tlantide" blev faktisk filmet i sort / hvid.
* fransk: Det var en fransk produktion.
* titel svarende til "Atlantique": Titlen "L'Atlantide" oversætter til "Atlantis" på engelsk.
Fortæl mig, hvis du har andre detaljer om filmen, der kan hjælpe med at indsnævre den yderligere.