* "Saturday Night Live" (1990-1994): Hun var en rollebesætning på SNL i fire sæsoner og huskes for sin tilbagevendende karakter, "Pat", en androgyn karakter, der udfordrede kønsnormer og stereotyper.
* "Gud sagde ha!": Hendes one-woman-show, som hun skrev og opførte, var en kritisk og kommerciel succes, hvilket gav hende en Drama Desk Award. Den udforskede hendes personlige erfaringer med religion, tro og spiritualitet.
* "Skelt" (2019-2021): Hun spillede Gail, hovedpersonens mor, i Hulu-komedieserien, baseret på Lindy Wests bog.
Mens Sweeney også har arbejdet på andre tv-shows, film og sceneproduktioner, er det de projekter, hun er mest anerkendt for.