Sådan gør du:
* Tante Sponges selverklærede "martyrium": Tante Sponge fremstiller konstant sig selv som et offer, der lider for James og hans families skyld. Hun klager over det arbejde, hun laver, den mad, hun laver, og den generelle byrde ved at passe James. Men hendes "lidelse" er ofte selvforskyldt og overdrevet, hvilket gør hende mere til en manipulator end en sand martyr.
* Feglenes "martyrium": Fejlene, især Grasshopper, taler om, hvor meget de har udholdt i deres eget liv. De ser sig selv som ofre for omstændighederne, der skal overvinde udfordringer og strabadser. Men deres "martyrium" handler mere om at overleve og finde modstandskraft frem for en passiv accept af lidelse.
* James rejse: James' tid i den gigantiske fersken kan ses som en metafor for livets udfordringer. Han må se sin frygt i øjnene, lære at arbejde sammen med andre og overvinde forhindringer. Selvom han står over for fare og modgang, oplever han også glæde og vækst, hvilket fremhæver en positiv tilgang til modgang.
Afslutningsvis begrebet "martyrium" i James and the Giant Peach er mest bundet til karakterernes opfattelse af deres egen lidelse og deres kampe for at klare udfordrende situationer. Selvom ordet i sig selv ikke bruges, er temaerne ofre, modgang og modstandskraft fremtrædende i hele historien.