Du kan dog finde lignende klingende navne på fransk, såsom:
* Fianna: Selvom det ikke er nøjagtigt det samme, har dette navn en lignende lyd og fornemmelse. Det betyder "fair" eller "hvid."
* fiona: Nogle fransktalende kan muligvis bruge den engelske stavemåde og udtale af Fiona direkte.
Det er vigtigt at bemærke, at selvom disse navne lyder ens, har de forskellige oprindelser og betydninger.