Poetisk sprog er på den anden side sprog, der bruges i poesi. Det er sproget, der er valgt for dets skønhed, dets musikalitet og dets evne til at skabe billeder og fremkalde følelser. Poetisk sprog er ofte figurativt og symbolsk, og det kan være svært at forstå ved første øjekast.
Her er nogle vigtige forskelle mellem almindeligt sprog og poetisk sprog:
* Almindelig sprog er ligetil og let at forstå, mens poetisk sprog kan være figurativt og symbolsk og derfor svært at forstå.
* Almindelig sprog bruges til at kommunikere information, mens poetisk sprog bruges til at skabe skønhed og fremkalde følelser.
* Almindelig sprog er normalt direkte, mens poetisk sprog kan være indirekte.
* Almindelig sprog bruger simple ord, mens poetisk sprog ofte bruger komplekse og usædvanlige ord.
* Almindelig sprog følger grammatikkens regler, mens poetisk sprog kan bryde grammatikkens regler.