* Køkkengudens Hustru (1991)
* Sne falder på cedertræer (1994)
* Den femte kinesiske datter (1994)
* Abekongen (1998)
* De modiges hjem (2001)
* Lærkens sang (2003)
* Manden i midten (2005)
* Husholdersken og professoren (2009)
* I dette hus (2012)
* Hvor fortiden begynder (2015)
Noveller
* "The Moon-Watcher" (1995)
* "Perlemor" (1996)
* "The White Lantern" (1997)
* "The Chinese Box" (1998)
* "The Color of Jade" (1999)
* "Den røde kuvert" (2000)
* "The Fortune Cookie" (2001)
* "The Paper Daughter" (2002)
* "Silkestrømpen" (2003)
* "Jade-armbåndet" (2004)
Noveller
* Spøgelsesbruden (2011)
* Slangens år (2014)
Børnebøger
* The One-Inch Boy (2006)
* Den Kinesiske Mur (2008)
* Dragens barn (2010)
* Abekongen og de otte udødelige (2012)
* De fire drager (2014)
Poesi
* Jeg er ankommet til slottet (1977)
* Sange af Willow Frost og andre digte (1980)
* Gule fisk og andre digte (1985)
* mudderfisk (1989)
* Den vilde ingefær:Nye og udvalgte digte (1994)
Esays
* De bedste amerikanske essays 1996 (1996)
* I Feel a Little Jumpy Around You:A Book of Essays (2005)
* De udvalgte og de smukke (2009)
* Hvad jeg husker bedst:Essays (2013)
Oversættelser
* Li Po og Tu Fu:Digte (1973)
* New Voices:An Anthology of Contemporary Japanese Poetry (1974)
* Hundrede digte fra japanerne (1976)
* The Manyoshu:The Nippon Gakujutsu Shinkokai Oversættelse af tusinde digte (1981)
* Abekongen (1977)
* Out of the River:A Selection of the Poetry of Sei Shonagon (1984)
* Rejsen til Vesten (1982)
* Water Margin:Outlaws of the Marsh (1993)
* Tre kongeriger (1995)
* Drømmen om det røde kammer (1996)
* Fortællingen om Genji (1998)
* Konfucius' Analekter (2000)
* Tao Te Ching (2003)
* I Ching (2004)
* Krigens kunst (2005)
* Drøm om det røde kammer (2007)