2. Begge er kendt for deres intelligens og opfindsomhed. Odysseus er kendt for sin list og trickeri, mens Robin Hood er kendt for sine evner som bueskytte.
3. Begge tal trodser periodens autoritet og fastlagte orden. Odysseus konfronterer Cyclops og Poseidon ved at udvise bemærkelsesværdig tapperhed og klogskab. Ved at stjæle fra de velhavende og give til de mindre heldige, tilsidesætter Robin Hood de uretfærdige love, som sheriffen i Nottingham har fremsat.
4. Begge møder vanskeligheder og forhindringer under deres rejser. Odysseus må håndtere en række udfordringer, inklusive monstre, storme og gudernes vrede, da han forsøger at vende hjem til sit hjemland Ithaca. Robin Hood kæmper mod sheriffen i Nottingham, Guy of Gisborne og andre modstandere for at forsvare landsbybeboerne mod deres tyranni.
5. Begge oplever karaktertransformationer. Robin Hood udvikler sig fra en fredløs til en populær figur, der står op for retfærdighed. Gennem sine oplevelser forvandler Odysseus sig fra en naiv ung mand til en kyndig og erfaren rejsende.