1. "Han var en god soldat, men han var også en god ven." Dette er et eksempel på en lignelse , sammenligner Nico med en soldat, men understreger hans loyalitet som ven.
2. "Jeg var fanget mellem sten og hård." Dette er en metafor , hvilket betyder, at Percy stod over for et vanskeligt valg uden nemme muligheder.
3. "Labyrinten var en labyrint, men den var også en fælde." Dette er endnu en metafor, der fremhæver labyrintens farlige natur, ikke kun dens forvirrende struktur.
4. "Guderne legede med os som bønder." Dette er en personificering af guderne, hvilket giver dem menneskelignende handlinger til at manipulere halvguderne.
5. "Profetien var en tikkende bombe." Dette er en metafor sammenligne profetien med en farlig genstand og understrege dens hastende karakter.
6. "Han var en skygge om natten, en hvisken i vinden." Dette er en metafor beskriver Luke som værende hemmelighedsfuld og undvigende.
Disse sætninger er ikke traditionelle idiomer, men de bruger billedsprog til at skabe levende billeder og kommunikere ideer på en kortfattet og virkningsfuld måde.
Det er vigtigt at bemærke, at idiomer er specifikke for en bestemt kultur og sprog. Selvom ovenstående sætninger almindeligvis forstås på engelsk, oversættes de muligvis ikke direkte til andre sprog eller kulturer.