1. Sådan stopper eller forbliver du på et sted:
- Eksempel:"Men bliv ved, hvilket lys gennem vinduet derinde knækker?" (2. akt, scene 2) - Romeo holder en pause, mens han taler, for at beundre Julies skønhed.
2. Sådan forsinkes eller udskydes:
- Eksempel:"Jeg ville have troet, det var bedre at være død / end at blive hængende i denne kedelige og forsinkede dag, / Men for din kærlighed..." (4. akt, scene 1) - Romeo klager over Julies tilsyneladende død og er villig at udsætte sin egen død, indtil han kan møde hende igen.
3. Sådan venter eller venter du på:
- Eksempel:"Her kommer fruen. Åh, så let en fod / Vil aldrig slide den evige flint ud. / En elsker kan bestride den snaskede / der går tomgang i den hensynsløse sommerluft, / Og dog ikke falder; så let er forfængelighed" (Act 2, Scene 6) - Romeo venter på Julies ankomst under den berømte balkonscene, og beskriver hendes lette fodtrin som næsten ikke at røre ved jorden.
4. Sådan støtter eller støtter du:
- Eksempel:"Du er dog dig selv, ikke en Montague. / Hvad er Montague? Det er hverken hånd, eller fod, / Heller ikke arm eller ansigt eller nogen anden del / Tilhører en mand. O, vær et andet navn / Tilhører til en mand O, vær et andet navn / Tilhører en mand og slip den anden!" (Act 2, Scene 2) - Juliet foreslår, at Romeos navn ikke definerer ham, og at han bør vælge et andet, "et andet navn", for at blive forelsket i hende.
5. For at forblive konstant eller trofast:
- Eksempel:"Din skønhed har ikke mærket tyrannens raseri
Heller ikke hans voldsomme hånd afblomstrede din bedste alder;" (Sonet 32, ll. 9-10) - Sonettens taler lovpriser retfærdigheden og friskheden af sin vens skønhed, som har modstået både alder og "kærlighedens ild" for at forblive konstant selv med tidens gang.
Brugen af ordet "ophold" i Romeo og Julie tilføjer dybde og kompleksitet til sproget og bidrager til stykkets udforskning af kærlighed, tab og dødelighed.