Her er prologen:
To husstande, begge ens i værdighed,
I messen Verona, hvor vi ligger vores scene,
Fra gammelt nag til nyt mytteri,
Hvor borgerligt blod gør borgerlige hænder urene.
Fra frem disse to fjenders fatale lænder
Et par star-cross'd elskere tager deres liv;
Hvis misadventured ynkelige vælter
Gør med deres død begrave deres forældres stridigheder.
I denne prolog fortæller Shakespeare os, at fejden mellem Montagues og Capulets er gammel, og at den har ført til megen vold og blodsudgydelser. Fejden er faktisk så intens, at selv en ny generation af elskere, Romeo og Julie, ikke kan undslippe den. Deres tragiske død vil i sidste ende løse fejden, men først efter at den har forårsaget megen hjertesorg og lidelse.