Hvad betyder karakia no wai te winiwini?

Māori-sætningen "karakia no wai te winiwini" oversættes til "velsignelse med et drys vand." Det refererer til en ceremoniel praksis med rod i maoritraditionen, hvor individer velsignes ved at bruge vand drysset på en hellig og rituel måde. Denne sætning betyder påkaldelse af overnaturlig vejledning, rensning eller rensning af en person eller genstand og påkaldelse af guddommelig beskyttelse såvel som generel velsignelse over modtageren. "Karakia", som et substantiv, betyder chanting af hellige ord, og når det udføres med vand (wai), "te winiwini", antager det særlig åndelig betydning inden for maorisamfund.