* El bromista: Dette er den mest almindelige oversættelse for "joker" i betydningen en person, der kan lide at spøge rundt.
* El bufón: Dette er et mere formelt ord for "joker" og kan også henvise til en hofnar.
* El payaso: Dette betyder "klovn" og kan bruges til at henvise til en joker, men det er mere specifikt for en person, der udfører komiske handlinger.
Den bedste oversættelse afhænger af den specifikke kontekst. For eksempel, hvis du taler om karakteren "Joker" fra Batman, kan du sige "El Joker" eller "El Guasón" (som er mere specifik for karakteren).