Hvorfor skrev Shakespeare Fejltagelsernes komedie?

Dramatikeren, der skrev "The Comedy of Errors", var ikke William Shakespeare, men hans samtidige, den romerske komiker Titus Maccius Plautus, almindeligvis døbt Plautus (254-184 f.v.t.). Plautus betragtes som en fremtrædende forfatter til latinske dramaer fra den æra, der omtales som "Commedia Palliata", karakteriseret ved komiske skuespil uden for Grækenland. "The Comedy of Errors" henter inspiration fra mindst to komedier, der tilskrives Plautus:"Menaechmi" og "Amphitryon."