I Romeo og Julie bruges ordet "galant" ofte i positiv betydning. For eksempel beskrives Romeo som en "galant ungdom" (I.i.119), og Juliet kalder ham en "galant gentleman" (II.ii.77). I disse tilfælde betyder "galant" "modig" eller "ædel".
Ordet "galant" kan dog også have en negativ klang i Romeo og Julie. For eksempel, da Juliet først introduceres, beskrives hun som værende "for tidligt ødelagt med sin egen skønhed, / For smuk, for klog, klogt for fair, / At leve unstain'ed pletten af sit eget værd, / Og med vilje for at gøre meget tumult / om et smukt stykke kød" (I.i.106-111). I dette tilfælde betyder "galant" "for prangende" eller "overfladisk".
Ordet "galant" kan også bruges i en mere generel betydning i Romeo og Julie. For eksempel, når prinsen forsøger at berolige de stridende familier, siger han:"Er det mere synd at ønske mig forsvundet på denne måde, / eller at foragte min niece med sådan en ungdom / som Romeo, den bedste mand af hele Verona? " (III.i.97-99). I dette tilfælde betyder "galant" simpelthen "flot" eller "attraktiv".
Overordnet set kan betydningen af ordet "galant" i Romeo og Julie variere afhængigt af den sammenhæng, hvori det bruges. Men det bruges generelt i positiv betydning, hvilket betyder "modig", "ædel" eller "ridderlig".