Hvad betyder det i Romeo og Julie?

Udtrykket "hvad betyder" i Romeo og Julie bruges til at bede om afklaring eller mere information om noget. For eksempel siger Romeo i 1. akt, scene 1:"Hvad betyder dette ældgamle slagsmål?" at spørge, hvad årsagen til kampen mellem Montagues og Capulets er. Her er et par flere eksempler på, hvordan "hvad betyder" bruges i stykket:

- "Hvad mener hun med dette?" (Act 1, Scene 3)

- "Hvad betyder denne passion og mit raseri?" (2. akt, scene 1)

- "Hvad betyder denne vågenhed?" (4. akt, scene 1)

I hvert af disse eksempler beder karakteren om mere information om noget, de ikke forstår.