1. Efter Harrisons dramatiske trods og efterfølgende drab er handicapgeneralen, Diana Moon Glampers, fyldt med raseri. Hun beordrer vagter til at gribe Harrisons forældre, George og Hazel Bergeron.
2. George og Hazel er fortvivlede over Harrisons handlinger, især den smerte, han påførte sig selv og andre.
3. Myndighederne tager George og Hazel til et sted kendt som "ballerinascenen." Ved ankomsten ser de en gruppe ballerinaer, der udfører en koreograferet dans. Ballerinaerne er dog alle deforme på grund af for store handicap.
4. Ballerinascenen repræsenterer de ekstreme foranstaltninger, regeringen har truffet for at håndhæve ligestilling. Det illustrerer den forskruede virkelighed i et samfund, hvor alle skal indordne sig, og deres individualitet er undertrykt.
5. Midt i den foruroligende scene har George et øjebliks klarhed. Han begynder at stille spørgsmålstegn ved samfundets værdier og indser de enorme ofre, der er blevet gjort i jagten på ligestilling.
6. George fremsætter en desperat bøn til Diana Moon Glampers og argumenterer for, at kærlighed, individualitet og ægte lykke er mere værd end den strenge håndhævelse af lighed. Han udtrykker sit ønske om at opleve øjeblikke af glæde, kærlighed og evnen til at føle og tænke selvstændigt.
Disse begivenheder og udviklinger under den faldende handling i "Harrison Bergeron" satte scenen for historiens opløsning, der kulminerede i Georges følelsesmæssige udbrud og det ultimative spørgsmålstegn ved samfundets værdier.