Tegn:
- Akilles: I filmen bliver Achilles portrætteret som en dygtig kriger, der er dybt forelsket i Briseis. Men i Iliaden er Achilleus en mere kompleks og mangefacetteret karakter. Han er ikke så følelsesmæssigt knyttet til Briseis, og hans hovedmotivation er ære og ære snarere end kærlighed.
- Briseis: I filmen er Briseis afbildet som en smuk og ønsket kvinde, der bliver katalysatoren for konflikten mellem Achilles og Agamemnon. I Iliaden er Briseis en krigspris, og hendes rolle er ikke så central i historien.
Helen fra Sparta: I filmen bliver Helen portrætteret som en smuk kvinde, der bliver bortført af Paris. I Iliaden er Helen en kompleks karakter, der er splittet mellem sin kærlighed til Paris og sin loyalitet over for sin mand Menelaus. Hendes bortførelse er katalysatoren for krigen, men hun får ikke alene skylden for den.
- Paris: I filmen bliver Paris portrætteret som en ung og uansvarlig prins, der er ansvarlig for bortførelsen af Helen. I Iliaden er Paris en dygtig bueskytte, der er involveret i konflikten, men han er ikke så central i historien som afbildet i filmen.
Krigen:
- Varighed og omfang: Den trojanske krig i filmen er fortættet til et par uger, mens krigen i Iliaden varede i ti lange år. Det involverede en koalition af græske styrker, der angreb byen Troja.
Guddommelig indgriben: Guderne spiller en væsentlig rolle i Iliaden, de påvirker begivenheder og påvirker udfaldet af kampe. I filmen er guderne nævnt, men de har en mindre direkte involvering i konflikten.
Trojas fald: I filmen falder Troy, efter at grækerne har brugt den trojanske hests strategi. I Iliaden er byens fald ikke eksplicit beskrevet, og forskellige versioner af fortællingen præsenterer forskellige måder, hvorpå Troja blev fanget.
Historisk nøjagtighed:
- Mytologiske aspekter: Den trojanske krig og de involverede karakterer er en del af græsk mytologi og er muligvis ikke helt foregået som beskrevet i Iliaden eller portrætteret i filmen. Disse historier er blevet videregivet gennem mundtlige traditioner og poetiske gengivelser gennem århundreder.
Dette er blot nogle få af de vigtigste forskelle mellem filmen Troy og de historiske og mytologiske beretninger om den trojanske krig. Filmen tog kreative friheder til at tilpasse den antikke fortælling til en filmisk oplevelse, mens de faktiske begivenheder og karakterer kan variere baseret på forskellige versioner og fortolkninger af de originale kilder.