1. Akt 1, Scene 1:
I åbningsscenen udtrykker Helena sin kærlighed til Demetrius, som ikke gengælder hendes følelser. Hun er uvidende om, at Lysander er forelsket i Hermia, og Demetrius er forelsket i Helena.
2. Akt 1, Scene 2:
Helena fortæller Demetrius om Hermia og Lysanders planer om at stikke af. Demetrius udtrykker sin vrede mod Lysander og lover at forhindre deres forening. Helena er ikke klar over, at hendes handlinger vil få konsekvenser, og at Demetrius vil søge hævn.
3. Akt 2, Scene 2:
I skoven bruger Oberon, feernes konge, en magisk blomst på Demetrius for at få ham til at forelske sig i Helena. Da Demetrius vågner, begynder han straks at forfølge Helena, hvilket efterlader Hermia forvirret og knust. Helena bliver genstand for hengivenhed for to mænd, hvilket får hende til at føle sig konfliktfyldt og overvældet.
4. Akt 3, Scene 2:
Under skænderiet mellem Hermia og Helena beskylder Helena Hermia for at have bedraget hende og brudt hendes tillid ved at søge Lysanders opmærksomhed. Hermia er chokeret og såret over disse beskyldninger, og hun hævder, at hun aldrig havde til hensigt at tage Lysander væk fra Helena.
5. Akt 4, Scene 1:
Helena forsøger at finde Demetrius i skoven og falder over Lysander, som er under indflydelse af Oberons kærlighedsdrik. Lysander erklærer lidenskabeligt sin kærlighed til Helena, men hun forstår ikke det pludselige skift i hans følelser og tror, at han blot håner hende.
Helena er forvirret over begivenhedernes gang og er ude af stand til fuldt ud at forstå forvirringen omkring hendes forhold til Lysander, Hermia og Demetrius. Konflikten opstår på grund af de magiske indgreb og det sammenfiltrede net af kærlighed skabt af kærlighedsdrysserne. Først da fortryllelsen ophæves, og kaosset forsvinder, får Helena klarhed og forståelse om de sande følelser og hensigter hos dem omkring hende.