I denne episode efterforsker sømandsspejderne en række forsvindinger omkring en sø, hvilket får dem til at tro, at et sømonster er ansvarligt. Dette viser sig at være en misforståelse, da "monsteret" faktisk er en ung kvinde ved navn Yume, som er under kontrol af en drømmedæmon.