* Jake Sully vælger at blive på Pandora: Efter at være blevet lammet i den virkelige verden og fundet kærlighed og formål som en Na'vi, beslutter Jake sig for permanent at overføre sin bevidsthed til sin Avatar-krop. Det betyder, at han aldrig kan vende tilbage til Jorden.
* RDA er besejret: Det menneskelige militær bliver drevet ud af Pandora af de kombinerede styrker fra Na'vi og de resterende menneskelige oprørere.
* Neytiri og Jake bliver ledere: Neytiri, Jakes Na'vi-elsker og en magtfuld kriger, bliver en leder af sit folk sammen med Jake.
* Pandoras fremtid er fortsat usikker: Mens den umiddelbare trussel fra RDA er væk, afslører filmen ikke eksplicit, hvad der derefter sker for Pandora eller dens indbyggere. Det åbner muligheden for fremtidige konflikter og udfordringer, men antyder også en håbefuld fremtid for Na'vi og deres planet.
"Afslutningen" foreslår også følgende :
* Betydningen af miljøisme og respekt for naturen: Filmen understreger behovet for, at mennesker lærer af Na'vi'erne og deres dybe forbindelse til deres miljø.
* Kærlighedens og empatiens kraft: Jakes forvandling er drevet af hans kærlighed til Neytiri og hans voksende respekt for Na'vi-kulturen.
* Menneskehedens potentiale til at ændre sig: Selvom Jake vælger at blive på Pandora, inspirerer hans handlinger andre til at stå op for, hvad der er rigtigt.
Afslutningen efterlader en følelse af håb, men også en påmindelse om den igangværende kamp for overlevelse og vigtigheden af at beskytte den naturlige verden.
Det er vigtigt at bemærke, at historien om Avatar fortsætter med udgivelsen af efterfølgere. Så selvom slutningen på den første film giver en afslutning, sætter den også scenen for yderligere udforskning af karaktererne og temaerne.