* Forskellige udgaver: Der er forskellige udgaver af Hamlet, hver med små variationer i teksten. Antallet af linjer kan ændres afhængigt af redaktørens valg.
* Linjepauser: Selv inden for en enkelt udgave kan placeringen af linjepauser variere. Nogle redaktører opdeler muligvis en lang linje i to, mens andre muligvis kombinerer korte linjer.
* fasevejledning: Nogle udgaver inkluderer scenevejledning inden for linjetællingen, mens andre ikke gør det.
* vers vs. prosa: Playet blander vers og prosa, og linjetællingen kan variere afhængigt af, hvordan prosa tælles.
Imidlertid anses Hamlet som et generelt estimat for et generelt ballpark for at have omkring 4.000 linjer. Dette er en almindelig figur citeret, men det er vigtigt at huske, at det er en tilnærmelse.