Hvilken detalje fra Dantes-digtet findes ikke i Blakes-illustrationen?

I Dantes-digtet bevæger panteren sig, som om den aldrig vil miste sin sult, mens ulven i Blakes illustration bevæger sig langsomt.