Denne sætning er en høflig og venlig måde at hilse på en kvinde, du finder attraktiv. Det er vigtigt at bruge den korrekte tiltaleform afhængig af konteksten og det forhold, man har til kvinden. For eksempel, hvis du taler med en fremmed, vil du bruge den formelle "usted"-form. Hvis du taler med en ven eller bekendt, ville du bruge den uformelle "tú"-formular.
Her er nogle andre måder at sige hej til en smuk dame på på spansk:
* Hola, guapa.
* Hej, bonita.
* Hola, preciosa.
* Hej, linda.
Disse sætninger svarer alle til "hej, smukke dame" og kan bruges i en række forskellige situationer.