Wang har modtaget adskillige priser for sit arbejde, herunder Fields-medaljen i 1994 og MacArthur Fellowship i 1995. Han er også medlem af National Academy of Sciences og American Academy of Arts and Sciences.
Wangs forskning har givet vigtige bidrag til forståelsen af integrerbare systemer og kvantefeltteori. Integrerbare systemer er systemer af differentialligninger, der kan løses nøjagtigt, og de spiller en rolle inden for forskellige områder af fysikken, såsom statistisk mekanik og strengteori. Kvantefeltteori er en grundlæggende fysikteori, der beskriver subatomære partiklers opførsel og deres interaktioner.
Wangs arbejde har også haft en betydelig indflydelse på området for tilfældige matricer. Tilfældige matricer er matricer, hvis elementer er tilfældige variable, og de spiller en rolle på en række områder, såsom kvantemekanik og statistisk fysik.
Wang er en produktiv forfatter, og han har udgivet over 200 forskningsartikler og adskillige bøger. Han er også en efterspurgt foredragsholder, og han har holdt foredrag på universiteter og konferencer over hele verden.
Wang er en genial matematiker, der har ydet væsentlige bidrag til forståelsen af flere vigtige områder inden for matematik og fysik. Han er et forbillede for unge matematikere, og han vil helt sikkert fortsætte med at yde vigtige bidrag til feltet i de kommende år.