Generel skam:
* at have ens hale mellem ens ben: Dette formsprog beskriver nogen, der føler sig meget skamfuld eller flov.
* at hænge sin hoved i skam: Dette formspråk skildrer nogen, der bøjer hovedet i en skam af skam.
* at rødme med skam: Dette formsprog understreger den fysiske reaktion af skam, som kan få nogens ansigt til at blive rødt.
* at blive dødelig: Dette formsprog indebærer en følelse af intens forlegenhed eller skam.
skam relateret til forseelse:
* at have æg på ens ansigt: Dette formsprog antyder en følelse af skam efter at have begået en fejl eller gjort noget tåbeligt.
* at spise ydmyg tærte: Dette formspråk betyder at indrømme, at du tog fejl og undskylder, ofte modvilligt.
* at blive fanget med ens bukser nede: Dette formsprog indebærer en følelse af skam efter at have været fanget i en kompromitterende eller pinlig situation.
Det bedste idiom at bruge afhænger af den specifikke situation og den type skam, du vil formidle.