Hvad betyder det franske ord avant propos?

Den franske sætning "avant-propos", på engelsk, kan oversættes til at betyde "et forord". Det er en skriftlig introduktion til en bog, der forklarer forfatterens grunde til at skrive den.