Hvad betyder det at ryste deres sterile forbandelse af sig i Julius Cæsar?

Udtrykket "ryste af" i forbindelse med Julius Cæsar betyder at slippe af med eller kassere noget helt. I dette tilfælde refererer det til at kassere den "sterile forbandelse", som Brutus og Cassius planlægger at placere over Octavius ​​Cæsar. Forbandelsen er en metafor for de konsekvenser eller straf, som Brutus og Cassius mener, at Octavius ​​vil møde, hvis han modsætter sig deres planer. De er fast besluttet på at sikre, at Octavius ​​bliver straffet for ethvert forsøg på at forpurre deres sammensværgelse mod Cæsar. Ved at ryste denne sterile forbandelse af sig, udtrykker Brutus og Cassius deres hensigt om at konfrontere og besejre Octavius, uanset konsekvenserne.