I løbet af denne episode bliver Iroh alvorligt såret af Azula og hendes elitefirebendingsteam, mens han forsøger at hjælpe Team Avatar med at flygte. Dette øjeblik er centralt i serien, da det markerer Irohs første betydningsfulde nederlag og begynder sin rejse med at søge indre fred og komme sig efter hans skader.