Han har dog været genstand for dokumentarfilm og biografiske stykker, herunder:
* "The Curse of the Bambino" (2003): Denne dokumentar om Boston Red Sox' lange mesterskabstørke viser McLains rolle i "Impossible Dream"-sæsonen fra 1967.
* "The Oakland Athletics" (2015): Denne dokumentarserie om Oakland Athletics-serien inkluderer optagelser af McLains tid med holdet i 1970'erne.
Mens McLain ikke har optrådt i nogen film eller tv-shows, har han været involveret i forskellige medieoptrædener, hvor han diskuterede hans baseballkarriere og hans liv efter baseball.