Hvad betyder Faaip de Oiad?

Udtrykket "Faaip de oiad" er et portugisisk udtryk, der bogstaveligt oversættes til "Grib fåret". Når det bruges billedligt, betyder det i bund og grund "Lad os komme i gang" eller "Lad os komme i gang".

For eksempel:

Person 1:Lad os organisere en fundraiser, skal vi?

Person 2:God idé! Faaip de oiad - lad os begynde at planlægge med det samme!