Her er, hvordan almindelige mennesker, eller den brede offentlighed, sandsynligvis oplevede Shakespeares arbejde i løbet af hans tid:
1. Begrænset adgang :Shakespeares stykker blev primært opført i teatre som The Globe, som hovedsageligt var tilgængelige for overklassen og dem, der havde råd til entréen. Almuen havde færre muligheder for at overvære disse teaterforestillinger.
2. Folketraditioner og mundtlig overførsel :Shakespeares arbejde nåede de almindelige gennem folketraditioner, historiefortælling og mundtlig overførsel. Det menes, at historier, fragmenter af dialoger og populære sætninger fra hans skuespil ville være blevet delt mundtligt, især på værtshuse og offentlige sammenkomster.
3. Indflydelse på populærkulturen :Nogle aspekter af Shakespeares skuespil, såsom mindeværdige replikker, karakterer eller komiske elementer, kan have gennemsyret populærkulturen og blevet kendt gennem mund til mund, selv blandt de almindelige.
4. Gadeforestillinger og tilpasninger :Omrejsende teatertrupper, skuespilkompagnier og optrædende kan have tilpasset scener eller versioner af Shakespeares skuespil, så de passer til almindelige folks smag og forståelse, og bragt elementer af hans arbejde til landdistrikter eller lavere klassekvarterer.
5. Indflydelse på Ballader og Chapbooks :Shakespeares skuespil inspirerede ballader, chapbooks og andre populære litterære former, der var mere tilgængelige for almuen. Disse forenklede versioner kunne have spredt hans historier til et bredere publikum.
6. Re-Imagination and Interpretation :Almuens forståelse og fortolkning af Shakespeares arbejde ville sandsynligvis være blevet påvirket af deres egne livserfaringer, kulturelle baggrunde og mundtlige traditioner. De kan have relateret til temaer om kærlighed, tab, magtkampe og sociale uretfærdigheder på deres egne måder.
Det er værd at bemærke, at Shakespeares skuespil blev mere almindeligt tilgængelige for offentligheden i de efterfølgende århundreder, især under den romantiske æra, hvor hans værker blev fejret og populariseret uden for elitekredsene.