* Titlen på digtet er "indre by", hvilket antyder, at digtet handler om livet i et byområde.
* Udtrykket "Stille nætter" kunne tolkes som en henvisning til julesangen af samme navn, som ofte forbindes med fred og ro. Men i dette digt bruges sætningen til at beskrive nattens stilhed i den indre by, som er alt andet end fredfyldt.
* Modifikationen "lige som døde mænd" antyder, at nætterne er så stille, at de føles som døden. Dette kunne tolkes som en metafor for manglen på liv og aktivitet i den indre by om natten.
pastellys:
* Udtrykket "pastellys" kunne referere til de bløde, dæmpede farver i byens lys om natten. Dette kunne tolkes som en kontrast til den indre bys barskhed og vold, som ofte skildres som et sted med mørke og fare.
* Brugen af ordet "pastel" kunne også antyde, at den indre by er et skønt sted, selv i sin dysterhed. Dette kunne tolkes som et budskab om håb for den indre bys fremtid.