Taleren indser dog også, at natten nu er forbi, og at han er alene igen. Han beklager tabet af sin elsker og den lykke, de delte, og han stiller spørgsmålstegn ved, hvordan han vil kunne fortsætte uden dem. Han spekulerer på, om han nogensinde vil være i stand til at finde kærligheden igen, og om han nogensinde vil føle sig lige så glad, som han gjorde med sin tabte kærlighed.
På trods af sin sorg kommer taleren i sidste ende til en følelse af accept. Han indser, at den tid, han tilbragte med sin elsker, var værdifuld, og at han burde være taknemmelig for den tid, de havde sammen. Han indser også, at mindet om hans kærlighed altid vil forblive hos ham, og at han altid vil bære det med sig.
Digtet slutter med, at taleren udtrykker sin kærlighed til sin fortabte elsker og sit håb om, at de en dag vil blive genforenet. Han udtrykker også sin taknemmelighed for den tid, han var i stand til at bruge sammen med dem, og han lover aldrig at glemme dem.
"Kære selvom natten er væk" er et smukt og gribende digt, der fanger kompleksiteten af kærlighed, tab og tidens gang. Det er en stærk påmindelse om, at selv når vi mister en, vi elsker, vil mindet om deres kærlighed og den lykke, vi delte med dem, altid forblive hos os.