Når Beatrice og Benedick skændes antyder de, hvad er levende individer?

Beatrice og Benedick foreslår i deres vittige drillerier disse ord er levende individer. De personificerer ord, giver dem handlefrihed og endda følelser, hvilket fremhæver deres legende og ofte ironiske natur.

Her er et eksempel:

Beatrice: "Jeg undrer mig over, at du stadig vil tale, signor Benedick:ingen mærker dig."

Benedick: "Hvad, min kære Lady Disdain! Er du en af dem, der ville have en, som han er, og så, efter at han har levet et lille stykke tid, sige lidt "lidt mere", "lidt mere", indtil han ikke bliver andet end lidt mere, og så "hvad er det?"

Beatrice: "Er du så forhastet, at du vil have mig til at gifte mig med dig i eftermiddag?"

Benedick: "Hvorfor, selv nu, i morgen tidlig."

Beatrice: "Og hvorfor ikke i aften? Jeg er klar, jeg vil gå i kirke og få ham snart."

Benedick: "Men vent lidt; du må overveje din tid. I morgen, min kære Lady Disdain. I morgen, vil tjene for alle tal."

Her håner Beatrice Benedick ved at antyde, at hans ord ("lidt mere", "lidt mere") er som levende væsener, der vokser og ændrer sig, indtil de bliver meningsløse ("hvad er det?").

Denne personificering af ord understreger den vittige og kloge karakter af deres samtale, og den antyder også, at deres skænderier er et spil, de begge nyder at spille.