Her er hvorfor:
* Ingen officiel registrering: Der er ingen central database, der sporer hver linje, der er talt af John Wayne i hans film.
* Forskellige fortolkninger: "Pilgrim" kan have forskellige konnotationer afhængigt af konteksten. Det kan bruges som en adresse, en sarkastisk kommentar eller endda en henvisning til en bestemt historisk person.
* Subtile variationer: Selv hvis vi kunne finde en omfattende liste over hans linjer, ville identifikationen af hvert tilfælde af "pilgrim" kræve en omhyggelig analyse, hvilket potentielt kunne føre til debat om, hvad der tæller.
Selvom vi ikke kan give et præcist tal, er det rimeligt at sige, at John Wayne sandsynligvis brugte ordet "pilgrim" flere gange i sin karriere, især i Westerns, hvor det passer til æraen og dialogen.