Dog kan datoen "3-23" være vildledende. Det henviser sandsynligvis til episodens produktionsnummer, der er 3-23 . Dette nummer betyder, at det var den 23. episode, der blev produceret i seriens tredje produktionsblok. Produktionsnumre bruges til at spore rækkefølgen af episodeproduktion, ikke nødvendigvis luftdatoen.
Så mens episoden blev produceret i den tredje produktionsblok, blev den sendt den 3. maj 1957 , ikke den 23. marts.