2. Skuespillet og filmen foregår begge primært i det hemmelige bilag.
3. Begge værker fremstiller annekset som en sikker havn og en privat verden for Frank-familien og van Pels.
4. Annes dagbog er et gennemgående motiv i både stykket og filmen.
5. Far og datter, Otto og Anne, har et stærkt forhold i både leg og film.
6. Begge versioner af historien skildrer Franks og Van Pels-familiernes tilfangetagelse og deportation til Auschwitz og Bergen-Belsen koncentrationslejrene.
7. Både skuespillet og filmen er tragedier, da Anne og hendes familie i sidste ende dør.
8. Både stykket og filmen er bevægende og tankevækkende værker, som er blevet nydt af publikum over hele verden.