Rygterne omkring en film med El Chapo i hovedrollen er sandsynligvis en blanding af:
* Fejlinformation og byforklaringer: Rygter om El Chapos liv og bedrifter spredes ofte hurtigt og bliver nogle gange pyntet eller opdigtet.
* Fejlfortolkninger af mediedækning: Der har været dokumentarfilm og nyhedsindslag om El Chapos liv, men ingen har været fiktive film med ham i hovedrollen.
* Narcocorridos popularitet: Narcocorridos er en type mexicansk folkemusik, der ofte fejrer narkobaroners og andre kriminelles liv. Det er muligt, at folk forvekslede disse sange med en fiktiv film.
Derfor er der ingen officiel rolleliste for en ikke-eksisterende film "El Corrido del Katch - 2010."