Her er tre eksempler fra "The Pillow Book", der illustrerer Shōnagons syn på Masahiro:
1. Hans alt for formelle måde at være på: Shōnagon beskriver Masahiro som værende meget formel og stiv, selv i afslappede omgivelser. For eksempel nævner hun, at han bruger et overdrevent høfligt sprog, selv når han taler med nære venner, hvilket får ham til at virke akavet og ude af kontakt. Denne formalitet står i kontrast til rettens mere afslappede og uformelle atmosfære, hvilket får ham til at virke latterlig.
2. Hans manglende forståelse: Shōnagon fortæller, hvordan Masahiro kæmper for at forstå simple ideer eller koncepter. Han er let forvirret og misforstår ofte vittigheder eller situationer, hvilket får ham til at virke tåbelig. Denne mangel på forståelse kunne ses som et tegn på hans intellektuelle mindreværd, hvilket bidrager til opfattelsen af ham som et grin.
3. Hans overdrevne handlinger: Shōnagon beskriver Masahiros handlinger som værende alt for dramatiske og teatralske. Han har en tendens til at overreagere på situationer og gøre et stort show af sig selv, hvilket fremstår som fortænkt og fjollet. Denne tilbøjelighed til at overdrive sine følelser forstærker yderligere indtrykket af, at han er en figur af morskab snarere end respekt.
Selvom Shōnagon ikke giver en liste over tre specifikke handlinger, tegner hendes subtile skildring af Masahiros manerer, misforståelser og overdreven adfærd et klart billede af en person, der ikke bliver taget seriøst og ofte er genstand for latterliggørelse.