Her er nogle andre måder at sige "script" på tagalog, afhængigt af konteksten:
* "Dulo ng pelikula" (bogstaveligt talt "slut på filmen") - for et filmmanuskript
* "Senaryo" - til et skuespilmanuskript
* "Patalastas" - til et kommercielt manuskript
* "Manwal" - for et script, der guider en proces eller performance
Det bedste tagalog-ord for "script" vil afhænge af den specifikke kontekst.