Her er nogle eksempler, der illustrerer dette motiv i stykket:
1. Rørdrømmen om succes: Willy er fikseret på at opnå økonomisk succes og social anerkendelse, men hans stræben er urealistisk og baseret på tomme løfter. Han mener, at han er et stort salg væk fra at sikre sine drømme, på trods af hans mangel på ægte talent eller arbejdsmoral.
2. Vandforestillinger om storhed: Willy nærer storslåede vrangforestillinger om sine tidligere præstationer og sine sønners potentiale. Han praler af sine imaginære forretningsforbindelser og forventer, at hans sønner arver hans "storhed" uden at anstrenge sig.
3. Fejllæst virkelighed: Willys interaktioner med andre er ofte forvrænget af hans vrangforestillinger. Han misforstår Biffs skuffelse som respekt og anerkender ikke sandheden om hans forhold.
4. Imaginære samtaler: Willy engagerer sig ofte i samtaler med sin døde bror Ben, som kun eksisterer i hans fantasi. Han søger vejledning og validering fra Ben, hvilket yderligere understreger hans afbrydelse af virkeligheden.
5. Illusoriske tilbageblik: Willy oplever livlige tilbageblik til sin fortid, hvor han glorificerer sine forhold til sine sønner og kone, men disse minder er ofte idealiserede og fordrejede.
6. Hendelsen med gummislange: Willys forsøg på at reparere en ødelagt slange symboliserer hans mislykkede forsøg på at reparere sit liv og undslippe indespærringen.
Willys fange i sine illusioner fører til hans tragiske fald, da han ikke kan konfrontere sandheden om sit liv. Motivet om indfangning og illusion i Death of a Salesman forstærker ideen om, at selvbedrag kan have destruktive konsekvenser og fremhæver vigtigheden af at anerkende virkeligheden for at finde sand opfyldelse.