Hvad mener hans far, når han siger, at vi retter historien i drengens stribede pyjamas?

Faderen i Drengen i den stribede pyjamas henviser til det nazistiske regimes bestræbelser på at ændre den historiske optegnelse, så den passer til deres ideologi. Dette inkluderer sletning af jøder og andre minoriteter fra samfundet, samt glorificeringen af ​​den ariske race. Faderen er medskyldig i denne proces og mener, at den er nødvendig for Tysklands bedste. Han begrunder sine handlinger med, at jøderne er en trussel mod Tyskland, og at de er uegnede til at leve i samme samfund som arierne. Romanen antyder dog, at faderens handlinger i sidste ende er skadelige, og at de bidrager til det nazistiske regimes undergang.