Betydning :Yndefulde og flydende dansebevægelser; bevægelserne af et piletræs grene bruges ofte som en metafor for yndefuldhed og smidighed.
Metafor :Skyerne er candy candy.
Betydning :Fnugede, hvide og uvæsentlige skyer er metaforisk sammenlignet med den bløde, hvide og sukkerholdige bomuldskonfekt.
Metafor :Byen er en jungle.
Betydning :Byområder med travle menneskemængder, trafik og støjende forhold er kendt som byjungler.
Metafor :Stjernerne er diamanter.
Betydning :Klare og klare stjerner, der skinner på nattehimlen, er som dyrebare diamanter.
Metafor :Tiden er en flod.
Betydning :Tidens ubønhørlige, fremadgående strømning sammenlignes metaforisk med en strømmende flod.
Disse metaforer fra "Where the Sidewalk Ends" forbedrer billedsproget, tilføjer poetiske elementer og skaber levende beskrivelser og sammenligninger i bogens digte.